Podmínky používání a ochrana osobních údajů

2. O službě Katalino

Katalino je online služba, která umožňuje procházet aktuální a připravované akční letáky obchodů, zobrazovat letáky podle obchodů a kategorií a tam, kde jsou potřebná data dostupná, také zobrazovat vybrané nabídky nebo produkty z jednotlivých letáků.

Web je určen především k usnadnění orientace v nabídkách jednotlivých prodejců a k plánování nákupů.

Používání veřejné části webu nevyžaduje registraci.

3. Informativní charakter obsahu

Informace zveřejněné na Katalino, zejména ceny, popisy produktů, doba platnosti letáků, dostupnost zboží a další údaje o nabídkách, mají informativní charakter.

Při nákupu jsou vždy rozhodující aktuální informace, ceny, podmínky a dostupnost uvedené konkrétním prodejcem.

Obsah průběžně aktualizujeme a věnujeme jeho správnosti přiměřenou péči. Přesto nemůžeme zaručit, že všechny informace budou v každém okamžiku úplné, bezchybné nebo aktuální.

4. Používání webu

Web Katalino je možné používat pouze v souladu s právními předpisy a způsobem, který nenarušuje jeho bezpečnost, dostupnost ani běžný provoz.

Je zakázáno zejména pokoušet se neoprávněně zasahovat do technického provozu služby, obcházet její zabezpečení nebo ji používat způsobem, který by mohl poškodit provozovatele nebo třetí osoby.

5. Obsah, ochranné známky a práva třetích stran

Letáky, loga, obchodní názvy, ochranné známky, produktové fotografie a další materiály mohou být chráněny právy jejich příslušných vlastníků.

Jejich zobrazením na Katalino nevzniká uživatelům oprávnění tyto materiály dále používat nad rámec běžného používání webu a rozsahu dovoleného právními předpisy.

Vlastní software, grafické zpracování, struktura databáze a další původní části Katalino jsou chráněny příslušnými právními předpisy.

6. Odkazy na jiné weby

Katalino může obsahovat odkazy na webové stránky obchodů nebo dalších třetích stran.

Za obsah, dostupnost, bezpečnost, ceny, obchodní podmínky ani zpracování osobních údajů na těchto externích webech neodpovídáme. Po opuštění Katalino se používání externího webu řídí pravidly jeho provozovatele.

7. Dostupnost služby

Usilujeme o spolehlivý a nepřetržitý provoz Katalino. Může však dojít k dočasnému omezení dostupnosti například z důvodu údržby, aktualizace, technické závady nebo okolností mimo naši kontrolu.

Provozovatel může jednotlivé funkce služby měnit, rozšiřovat nebo ukončit.

8. Ochrana osobních údajů

8.1 Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je ČEKA Ecom Solutions s.r.o., kontaktní e-mail [email protected].

8.2 Jaké údaje můžeme zpracovávat

Pro používání veřejné části Katalino není vyžadována registrace.

Při používání webu však mohou být zpracovávány zejména:

• IP adresa a technické údaje o připojení,
• datum a čas návštěvy nebo požadavku,
• informace o použitém zařízení, operačním systému a prohlížeči,
• navštívené stránky a způsob používání webu,
• údaje související s nastavením zvolené lokality,
• identifikátory uložené prostřednictvím cookies nebo obdobných technologií, pokud je jejich použití povoleno,
• údaje využívané pro měření návštěvnosti, vyhodnocování reklamních kampaní a zobrazování reklamy, pokud k tomu byl vyžadován a udělen příslušný souhlas.

8.3 Účely zpracování

Údaje můžeme zpracovávat zejména za účelem:

• zajištění správného a bezpečného provozu webu,
• zapamatování uživatelských nastavení,
• měření návštěvnosti a způsobu používání webu,
• odhalování technických problémů a zlepšování služby,
• vyhodnocování reklamních kampaní,
• zobrazování a měření reklamy.

8.4 Právní základ zpracování

Technické údaje nezbytné pro bezpečný a spolehlivý provoz služby můžeme zpracovávat na základě našeho oprávněného zájmu na provozu a ochraně webu.

Pokud právní předpisy vyžadují souhlas s použitím cookies nebo obdobných technologií, zpracování probíhá až po udělení příslušného souhlasu prostřednictvím systému pro správu souhlasů.

Uživatel může svůj souhlas kdykoli změnit nebo odvolat prostřednictvím odkazu „Nastavení cookies“ dostupného na webu.

8.5 Doba uchování

Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou pro účel, pro který jsou zpracovávány, případně po dobu vyžadovanou právními předpisy.

Konkrétní doba uchování údajů ukládaných jednotlivými analytickými nebo reklamními službami se může lišit podle jejich nastavení a podmínek daného poskytovatele.

9. Cookies a obdobné technologie

Katalino používá cookies a obdobné technologie, které mohou být rozděleny do následujících kategorií:

9.1 Nezbytné cookies

Tyto technologie jsou nutné pro základní fungování a bezpečnost webu a nelze je prostřednictvím nastavení cookies vypnout, pokud jsou pro poskytování požadované služby nezbytné.

9.2 Preferenční cookies

Slouží k zapamatování některých voleb uživatele, například zvolené země nebo lokalizace webu.

9.3 Analytické cookies

Pomáhají nám porozumět tomu, jak návštěvníci Katalino používají, které stránky navštěvují a jak se na webu pohybují.

Pro analytické účely můžeme využívat zejména:

• Google Analytics 4 – pro měření návštěvnosti a používání webu,
• Microsoft Clarity – pro analýzu způsobu používání webu a zlepšování uživatelského prostředí.

Tyto technologie používáme v rozsahu odpovídajícím volbě uživatele v systému správy souhlasů.

9.4 Marketingové a reklamní technologie

Katalino může využívat reklamní a marketingové technologie pro zobrazování reklamy, měření její účinnosti a vyhodnocování reklamních kampaní.

Můžeme využívat zejména:

• Google AdSense – pro zobrazování reklamy na webu,
• Google Ads – pro měření a vyhodnocování reklamních kampaní,
• Meta Pixel a služby společnosti Meta – pro měření kampaní a marketingové účely.

Použití těchto technologií podléhá nastavení souhlasu návštěvníka a příslušným pravidlům jednotlivých poskytovatelů.

10. Správa souhlasů s cookies

Při první návštěvě webu může být uživateli zobrazeno rozhraní pro správu souhlasů s cookies a obdobnými technologiemi.

Uživatel může podle dostupných možností jednotlivé kategorie povolit, odmítnout nebo upravit své preference.

Volbu lze následně změnit prostřednictvím odkazu Nastavení cookies, který je dostupný na webu.

11. Poskytovatelé služeb a předávání údajů

Při provozu Katalino můžeme využívat poskytovatele technické infrastruktury, hostingu, analytických a reklamních služeb.

Mezi tyto poskytovatele mohou patřit zejména společnosti skupiny Google, Microsoft a Meta.

Někteří poskytovatelé mohou zpracovávat údaje také mimo Evropský hospodářský prostor. V takovém případě se předávání údajů uskutečňuje v souladu s příslušnými právními předpisy a s využitím odpovídajících právních mechanismů a záruk.

12. Vaše práva

V rozsahu stanoveném právními předpisy máte právo zejména:

• získat informace o zpracování svých osobních údajů,
• požadovat přístup k osobním údajům,
• požadovat opravu nepřesných údajů,
• požadovat výmaz údajů, pokud jsou splněny zákonné podmínky,
• požadovat omezení zpracování,
• vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu,
• odvolat dříve udělený souhlas,
• uplatnit právo na přenositelnost údajů, pokud jsou splněny zákonné podmínky.

Pro uplatnění svých práv nás můžete kontaktovat na [email protected].

Pokud se domníváte, že při zpracování osobních údajů dochází k porušení právních předpisů, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

13. Změny podmínek

Tyto podmínky a informace o ochraně osobních údajů můžeme přiměřeně měnit zejména v souvislosti se změnami služby, používaných technologií nebo právních předpisů.

Aktuální znění je vždy zveřejněno na této stránce.

Poslední aktualizace: srpen 2026